Unser Dorfladen - Metterich

Cela faisait déjà plusieurs années que « Koster Marie » avait fermé les portes du dernier magasin de Metterich. C'est alors qu'en 1995, dans le cadre d'un projet de revitalisation du village et avec le soutien de l'ancien Institut national d'enseignement et d'expérimentation, quelques femmes ont eu une idée pleine d'espoir : créer une épicerie villageoise gérée par les habitants. « Au début, les sceptiques étaient nombreux », se souvient Carmen Jutz, l’une des membres fondatrices et gérante du magasin depuis 20 ans. Mais grâce à la grande motivation des habitants, à des subventions publiques et au soutien de la commune, le « groupe de travail Magasin de village » de l’époque a lancé le projet fin 1995 sous la forme juridique d’une société civile (GbR). Quarante habitants de Metterich ont versé, en tant qu’associés, un apport de 300 DM à l’entreprise, assurant ainsi le capital de base. Depuis lors, la commune met gratuitement les locaux à disposition. Ceux-ci se trouvent – aux côtés de la caserne des pompiers et de la salle des fêtes – dans l’ancien entrepôt de la Raiffeisenbank, au centre du village. Ce bâtiment a été racheté, rénové et agrandi par la commune dans les années 90.

Une institution incontournable du village depuis un quart de siècle

Pour beaucoup, en particulier les personnes âgées, se rendre à l’épicerie du village fait partie du rituel quotidien. « Ici, on est toujours accueilli très chaleureusement – et on prend toujours le temps de discuter un peu », se réjouit Magdalena Boresch, une cliente fidèle qui a elle-même travaillé activement à l’épicerie pendant plus de 10 ans. On est fier de la large gamme de produits régionaux proposés par des producteurs locaux qui vendent directement leurs produits, tels que des éleveurs de volaille, des distillateurs, des boulangers ou des bouchers, qui livrent pour certains des produits frais tous les jours. Après tout, le magasin du village est ouvert 7 jours sur 7. Lors d’événements spéciaux, comme la vente de fleurs au printemps et avant la Toussaint, la vente de sapins de Noël ou le marché de l’Avent, les cinq employées en mini-job bénéficient également du soutien actif des habitants du village. Grâce à cet engagement collectif, les gérants parviennent à faire fonctionner le magasin avec succès depuis maintenant 25 ans. « Notre objectif est d’atteindre l’équilibre financier en fin d’année, malgré les faibles marges du commerce alimentaire », explique Carmen Jutz. Jeunes ou moins jeunes, les habitants de Metterich sont fiers de leur épicerie de village. Et ainsi, tout le monde sur place est convaincu que, malgré la proximité du centre régional de Bitburg, le magasin, en tant que lieu de rencontre, restera à l’avenir un élément essentiel de la vie du village.