Felsen Huel Lee/Hohllay am Felsenweg 1, © Eifel Tourismus GmbH, D. Ketz
  • Itinéraire: 19,7 km
  • Durée: 6:0 h
  • Difficulté: difficile

Felsenweg 1 - Weilerbach - Hohllay

Echternach

L'itinéraire de randonnée Felsenweg 1 du NaturWanderPark delux dans le sud de l'Eifel débute dans la plus ancienne ville du Luxembourg, Echternach. Les neuf cloches résonnent loin à la ronde depuis les hautes tours de la basilique, fierté de l'ancienne abbaye impériale.
Sous le regard sévère des personnages majestueusement parés sur la façade du Denzelt - autrefois lieu de réunion, tribunal, prison et chambre de torture - nous traversons la place du marché aux allures médiévales, puis une ruelle bordée de nombreux cafés jusqu'à la périphérie de la ville, où un sentier monte en pente raide.
Sur les hauteurs de la ville, au Trooskneppchen, un pavillon romantique en rondins vous accueille à l'entrée de la forêt.Prenez place et profitez de la vue.L'ancien monastère bénédictin domine le décor et laisse deviner à quel point les abbés étaient puissants autrefois. La Sûre a creusé profondément dans l'imposant étage du grès luxembourgeois, séparant ainsi le plateau de Ferschweiler de la Suisse luxembourgeoise.Aujourd'hui, elle marque la frontière avec l'Allemagne en serpentant. 
Laissez derrière vous l'agitation de la ville abbatiale et plongez dans la verdure de la forêt.Descendez dans la Wolfsschlucht, grimpez entre des parois de rochers qui semblent s'élever jusqu'au ciel. Arrêtez-vous, blottissez-vous les uns contre les autres, ressentez la chaleur dans la fraîcheur des gorges. D'autres points forts vous attendent, comme la grotte en pierre meulière de Huel Lee et l'amphithéâtre de Breechkaul.

Du côté allemand de la Sûre, vous vous rendez au château ludique et romantique de Weilerbach : un château baroque qui fait rêver - être un jour châtelain et châtelaine et se promener dans le grand jardin.
Maintenant, blottissez-vous sur la double chaise longue de l'espace de détente et oubliez le temps à deux.
Le Felsenweg fait également honneur à son nom du côté allemand de la vallée. Le long de formations rocheuses sauvages, le chemin serpente sur le bord du plateau jusqu'à l'Ernzerberg, surprenant sans cesse par des points de vue et des curiosités ravissants.La chapelle Liborius et les salles proches de l'ermitage, qui fut habité jusqu'en 1783, témoignent d'une piété profondément enracinée.
Et maintenant, accordez-vous une pause sur la Kuckuckslay : étendez votre couverture de pique-nique sur l'autel du Lochstein, faites tinter vos verres et savourez les délices que vous avez apportés.

Des renards rusés et des loups puissants

Le Felsenweg 1 est l'un des sentiers de détente du NaturWanderPark delux. À deux endroits, vous trouverez une sculpture tournante représentant un renard et un loup.Elle vous montrera comment des loups puissants et des renards rusés se sont affrontés et ont écrit l'histoire : "Les fables et les histoires locales sont intéressantes. Et c'est ainsi que tu arrives toi aussi à la conclusion : Celui qui ne peut pas être loup doit être renard" !

mehr lesen

Marquage de la randonnée:

  • NaturWanderPark delux Wegmarkierung
gpx: felsenweg1_1

Partager:

Ergebnisse filtern:

Le long de la route

Chapelle de Liborius

Die Liborius Kapelle, © D. Ketz, naturwanderpark.eu
C'est de la chapelle que l'on a la plus belle vue sur Echternach au Luxembourg. Details ansehen

Château et usine sidérurgique de Weilerbach

Schloss Weilerbach, © Eifel Tourismus GmbH, D. Ketz
L'héritage du dernier abbé d'Echternach est aujourd'hui une curiosité particulière de la région. Le château de style baroque tardif, avec son beau jardin et ses dépendances, ainsi que le site de l'ancienne usine sidérurgique qui lui est directement rattaché, racontent une histoire tout à fait particulière. Details ansehen

Hotel Ritschlay

Außenansicht Hotel Ritschlay

Bollendorf, c'est un petit village romantique, un part est luxembourgois l'autre allemand. Le fleuve Sauer partage le village. De plus est situé au centre du parc naturel du sud de l'Eifel, il y a plus de 200km de sentiers de randonnée balisés.
L'hôtel est situé dans un panorama magnifique et propose une ambiance modern et contemporaine á la fois avec un confort 3 étoiles.
Le coeur de la maison c'est la cuisine. Les plats régionaux, préparés de maniére classique et avec des produits frais raviront les yeux et le palais. L'hôte sera comblé par des spécialités de la région comme le Döppekooche, du sanglier et du cochon de l'Eifel. Un melange qui vous ravira. Même le végétarien trouvera chaque jour son bonheur grâce á des plats variés.
Terminez votre journée par un bon repas et un bon vin par exemple dans la cave rustique.
Le soir vous discuterez au bar de l'hôtel ou vous vous détendrez dans un sauna moderne avec salle de repos panoramique et paysage romantique.(pavillons recouverts de jonc)
Pour les excursions environnantes vous pouvez emprunter nos vélos et nous vous offrons tour especial comme par exemple "Sur les traces des Celtes et des Romains" ou bien "le chemin panoramique.
Avec 55 lits, 30 chambres et 3 salles á manger, nous pouvons recevoir des individuels comme des groupes dans des salles séparées. Nous vous proposons aussi des cours spéciaux de jeûne à certaines périodes. Demandez notre pospectus sur ce sujet.

Details ansehen

Waldhotel Sonnenberg

Waldhotel Sonnenberg ruhige Einzellage

Hôtel familial 3 étoiles supérieur familial au coeur du parc naturel germano-luxembourgeois (Eifel). Votre hôtel est situé dans un endroit absolument calme, orienté plein sud avec une vue panoramique sur la vallée de la Sauer et la Suisse luxembourgeoise, au point de départ des plus beaux sentiers de randonnée (Felsenweg 2) avec piscine et sauna.
Nous proposons également des randonnées guidées, du VTT, un hôtel de conférence avec une salle de conférence, un terrain de pétanque, une table de ping-pong et une pelouse pour bronzer sont également disponibles.

- Piscine intérieure panoramique avec alimentation en eau d'une source naturelle forestière 5 x 10 m | Sauna | Lit de bronzage | Massages | Cabine de chauffage infrarouge | Sauna terrasse extérieure
- Forfait bien-être bon marché ou 5 jours de randonnée en demi-pension à partir de seulement 655 € pour 2 personnes
ou forfait bien-être pour 2 jours à partir de 520 € pour 2 personnes
- La meilleure cuisine de l'Eifel de notre propre production, par ex. schnaps aux pommes de l'Eifel, gâteau aux amandes et raisins secs, jus de pomme de nos propres pommes, gibier de l'Eifel
- Restaurant Bellevue avec cuisine internationale et régionale, vins fins

- Petit-déjeuner buffet avec vue sur Bollendorf (également pour les non-clients de l'hôtel)
- Grande terrasse ouverte | Terrasse rose | Pelouse de bronzage | Terrain de pétanque, aire de jeux pour enfants | Cours d'équitation pour enfants sur demande (poney et Haflinger) | Trampoline, centre du parc naturel d'Ernzen avec parc de dinosaures à proximité

L'ascenseur vous emmène aux chambres confortables, équipées de douche / toilettes, balcon, téléphone direct et connexion TV. Votre journée commence par un copieux petit-déjeuner buffet "pick-me-up". Au fait: vous êtes également les bienvenus pour amener votre chien!

Nous offrons un total de 27 chambres: Catégorie 1: 4 chambres, Catégorie 2: 6 chambres, Catégorie 3: 9 chambres, Catégorie 4: 2 chambres, Catégorie 5: 5 chambres, Catégorie 6: 1 chambre

Details ansehen
Ouvrir le carte

Bitte akzeptieren Sie den Einsatz aller Cookies, um den Inhalt dieser Seite sehen zu können.

Alle Cookies Freigeben

Informations sur cette route

Départ:

Rue du Pont an der alten Grenzbrücke in Echternach

Arrivé:

Rue du Pont an der alten Grenzbrücke in Echternach

Itinéraire: 19,7 km

Durée: 6:0 h

Difficulté: difficile

Ascension: 438 m

Descent: 438 m

Nos Conseils

Alternative Startpunkte:

  • Wanderparkplatz an der K19, 54669 Weilerbach
  • Wanderparkplatz Hohllay, 6550 Berdorf

Eifel Tourismus GmbH

Kalvarienbergstraße 1
54595 Prüm
Téléphone: +49 6551 96560

Rédiger un e-mail

Planifier votre itinéraire

per Google Maps