Ein Tag in der Gemeinde Mertert

Après le petit-déjeuner, nous partons avec nos vélos de l'office de tourisme germano-luxembourgeois, où l'on peut d'ailleurs aussi louer des vélos. Notre bâtiment multicolore ne passe pas inaperçu et pourtant, beaucoup ne savent pas de quoi il s'agit. Alors, ne passez pas, mais entrez, cela vaut la peine de visiter.

Au plus tard maintenant, tout le monde est équipé d'un vélo et notre premier arrêt est l'aquarium de Wasserbillig. Nous pouvons y admirer des poissons des cinq continents dans leur environnement naturel.

Impressionnés par ce monde sous-marin, nous pédalons tranquillement le long de la Sûre en direction de Moersdorf, profitant du calme en chemin et laissant nos sens s'imprégner de la nature et du paysage.

Arrivés à Moersdorf, nous utilisons le pont piétonnier pour passer du côté allemand. De là, nous redescendons le fleuve jusqu'à notre point de départ à Wasserbilligerbrück.

Nous y rendons les vélos empruntés à l'office de tourisme germano-luxembourgeois et traversons à pied le pont frontalier pour rejoindre le "Spatz". Même si nous ne voyons pas encore les canards et les cygnes, qui abondent ici, c'est MAINTENANT que nous entendons leur joyeux babillage. Ici, où la Sûre se jette dans la Moselle, se trouve le point le plus bas de l'est du Luxembourg, également le départ officiel de la piste cyclable de la Sûre.

Nous nous offrons encore un petit selfie devant l'immense mosaïque représentant un cadran solaire avec les cours d'eau et les cantons du Luxembourg et continuons à flâner en passant devant les embarcadères pour les bateaux et les navires ainsi que devant l'embarcadère du ferry pour arriver aux sculptures originales du pêcheur.

Nous poursuivons notre chemin en passant devant le débarcadère pour arriver à la gare. Les graffitis sur les murs du passage souterrain de la voie ferrée valent certainement une photo.

D'ici, nous pouvons maintenant choisir si nous préférons continuer en train ou en bus jusqu'à Mertert.

Après quelques minutes, nous sommes arrivés à Mertert et, lentement mais sûrement, l'un ou l'autre d'entre nous commence à avoir faim. Heureusement pour ceux qui ont pris la précaution de remplir leur sac à dos de provisions, car le parc de Mertert est une véritable invitation au pique-nique.

Bien restaurés, nous nous mettons en route pour explorer la petite boucle (3,2 km) du sentier culturel de Mertert et rencontrons les principaux lieux du passé, les bâtiments historiques ou les curiosités et apprenons au passage leur signification. Le départ et l'arrivée se font à l'église.

De retour, un coup d'œil à l'horloge montre qu'il reste encore suffisamment de temps pour faire un détour par la cascade de Mertert. Envie de faire des photos sympas, alors venez avec nous. Pas de souci, la cascade est facilement accessible à pied et l'aller-retour fait moins de 2 km.

Une journée réussie s'achève et chacun devrait avoir remarqué que notre commune de Mertert-Wasserbillig est entourée de trois ! est pour ainsi dire encadrée par trois rivières ! C'est fou !

Les loisirs pour les enfants et les jeunes ne sont pas en reste :

Visite de l'aquarium
Diverses aires de jeux invitent à jouer
Aire de jeux aquatiques de Mertert
Funpark Mertert avec un terrain de basket, un terrain de football, un skatepark et bien plus encore.
Pêche dans les eaux frontalières